棗田繪本插畫展

展覽日期 3-26/1/2006

地點 沙田亞公角山路33號突破青年村

祂知道我不懂得用美麗的文字和言詞，也會詞不達意……但祂總是包容，滿有愛和恩典在我身上，感謝我主！

神是天生溫柔的人，當你看見祂的眼睛，雖然觸不到祂手上的釘痕，仍知道祂就是那自有永有的神，那麼你便是真正溫柔的人。

攤開臂彎牽著群羊的天使，正邀請著小兔，天使還問他：你還有什麼捉緊著不肯放手呢﹖拱門製造出裡裡外外的世界，神讓我能看見自己內心軟弱而學習謙卑，叫我在傷痛時也能看見別人的溫柔。

快樂的思維

展覽中的畫作是棗田為著名作家阿濃的《細說心語》*而畫的，第一部繪本即圓了阿濃的心願，令他「再不用羡慕幾米了」！這是阿濃多年創作的精華結集，棗田用一枝童心的畫筆去捕捉其中的意念，豐富了整本書的內容。她的畫重新演繹了許多童話故事，因為她心腸軟，便把許多幽暗化成溫暖，撫慰原來的傷痛和遺憾。她擅畫動物和小孩，畫中傳達眾生平等快樂的思維，看來很正經的時候又按捺不住幽默諧趣。即使你對她的畫搖搖頭，她也會笑著接受。
文/趙桐生

*阿濃著，《細說心語》。突破出版社，2005年7月出版。

棗田簡介

理工學院夜校設計系畢業後開始她為人帶來歡樂的職涯──玩具及禮品設計、書籍插圖設計，同時也親身娛樂身邊的每一個人……
最喜歡逛二樓書店、去一些不為人知的地方、跟朋友聊天飲酒剝花生；
最難過是不幸早患健忘症；
最討厭要在一大班人面前煞有介事地說話；
最開心是擁有屬於自己的一頭家；
夢想能成為童話書插畫家！

「棗田插畫」義賣行動

作為一個喜愛繪畫的人，除了盡力畫好每張作品，放在安靜舒適的展覽館內讓人欣賞之外，讓藝術融入生活是我最期待的事，希望我的作品離開展覽館進入城市，在你的家中，或是在一個小牆壁上，或是在一個小角落中出現，點綴你的生活。
在香港土生土長的我，希望也能為未來一代出點力，舉辦「棗田插畫」義賣行動，是次活動扣除成本後，籌得的款項會撥捐突破機構作青年服務發展之用。如閣下有意購買以下展示的已裱裝插畫（複製品），請填妥表格及致電2632 0270突破設計組韓小姐繳交費用（現金），我們將於2006年2月15日前電話通知取畫安排（見下表）。
多謝您的支持！棗田
售價每幅HK$600
如對上述義賣行動有任何查詢，歡迎致電2632 0167與突破劉小姐洽。
□ 若閣下想我們代為送貨，請寫上送貨地址，每幅畫作額外收取HK$50。